|
 Довольно часто Мур вместе с Дмитрием Сеземаном – со своим другом Митькой, разговаривали по-французски, или читали вслух стихи Верлена и Малларме, причем прямо на улице, то прохожие оглядывались, думая, что это иностранцы. Тем более, что в предвоенной Москве иностранцы были весьма редкими, своеобразной экзотикой. Но не только прохожие принимали Мура за иностранца – так считали многие, можно сказать, что это было общее мнение. Подруга Цветаевой, Анна Ахматова даст Георгию прозвище «Парижский мальчик». Да и одноклассники будут называть Георгия Эфрона «французом», несмотря на то, что в его жилах нет ни капли французской крови.
Кстати, так же единодушно все признают его поразительное сходство с матерью. Даже отец в шутку его называл «Марин Цветаев».
Мария Белкина, в будущем биограф Марины Цветаевой скажет о нем «не наш», а после первой встречи с Муром запишет в своем дневнике: «В комнату вошла молодая, розовощекая, стройная Марина в брюках». А вот Марину Цветаеву она не считала иностранкой. Даже несмотря на то, что поэтесса прожила долго время за границей, в ней «все осталось исконно русским, и то – не городским, а степным» - было записано в дневнике Белкиной.
Но Мур не хотел оставаться французом, вот поэтому он и приехал в Россию, чтобы стать советским человеком.
О своей родине Мур знал очень много: мать ему читала русские книги, а отец водил на советские кинокартины. С детства родители внушали Муру, что во Франции он – эмигрант, а его родина – Россия. Да и товарищи по католическому колледжу все же считали Мура русским.
Но жизнь в СССР разочаровала его, правда, не сразу. Несмотря на советскую бедность и бытовую неустроенность все это не так уж слишком и смущали Мура, ведь, живя во Франции они также не купались в роскоши, а жили скорее бедно. Было время, что Цветаева даже подбирала на рынке овощи, которые падали с лотков. Но вот простые советские люди, квартирные хозяева и соседи по коммуналке удивили Мура. Он думал, странно, что люди, которые живут в Советском Союзе, могут петь пошлятину и не иметь ни малейшего представления о марксизме. Именно это он и записал в своем дневнике.
|
